Serj Tankian, zanger van System Of A Down heeft er zijn “Once In A Lifetime” concert opzitten.
Samen met het Auckland Philharmonic Orchestra trok Serj zich terug ter voorbereiding van een concert dat op dvd zal verschijnen later dit jaar.

Hierbij de vertaling van de allereerste Engelstalige review geschreven door zorakfan.

Toen ik hoorde dat Serj Tankian samen met het Auckland Philharmonic Orchestra een concert zou spelen was ik aangemaan verast. Zou het een Metallica stijl concert worden met een rockband die ondersteund wordt door een orkest? Of zou alles opnieuw worden geschreven voor een orkest? Serj koost voor de laatste optie. Enkel ondersteund op akoestische gitaar door Dan Monti die we kennen van de Flying Cunts Of Chaos.

Het resulaat was fantastisch, en het “gevoel” in zaal was geweldig! Van zodra Serj met zijn witte kostuum het podium betrad was het contrast met alle zwarte kostuums van orkestleden leuk om te zien. Zou ik durven zeggen dat Serj zijn “dramatisch” en “melodieuze” stem misschien nog beter past bij het klassieke geluid van een orkest? Het concert startte met “Empty Walls” waarin het orkest Serj perfect kon ondersteunen d.m.v. een soort “backing” track.

Tankian maakt heel wat indruk en sloeg zich gepaard met heel wat drama door de song “Lie Lie Lie” heen, en het publiek kon er best om lachen als hij over het podium marcheerde zoals hij bij een rock/metal-band zou doen.

Sommige songs leken toch niet altijd geschikt voor het klassieke orkest. Zou kwam de metal-stijl chorus van Money een beetje “slordiger” over. Veel beter klonk “Baby” dat ondersteund werd door een cello en dubbele bass en zo zelfs heviger klonk dan de “rock-versie”.

Opmerkelijk was wel dat Serj af en toe het podium even verliet en dat het orkest dan zelf wat muziek bracht. Hoewel de muziek wel goed klonk maakten toch vele fans van de gelegenheid gebruik om even te praten of de weg naar het toilet te vinden…
Even was er opschudding wanneer na 5 of 6 songs gestopt werd met spelen en alle lichten in de hal aangingen. Het publiek wist blijkbaar niet goed hoe te reageren, sommigen waren hierdoor verbaast en anderen begonnen te roepen voor meer. Als toen de bevestiging werd gegeven dat het slechts een pauze was keerde de rust in het publiek terug.

Het enthousiasme bij Serj was vanzelfsprekend. De conclusie die ik kon maken is dat het concert voor een erg goed entertainment heeft gezorgt. Ik weet niet in welke staat ze dit zullen omzetten naar DVD of CD maar de ervaring die ik heb gehad om er live bij te zijn was fantastisch!

Meer foto’s vind je hier.

Originele Review: http://www.ben.geek.nz/serj-tankian-elect-the-dead-symphony/
VIDEO’S en REVIEW: zorakfan
Vertaling: Systemofadown.be